楽曲について
「I Don’t Give a Fuck」は2013年リリースのChino Grandeのアルバム「Trust Your Struggle」収録曲で、Glasses Malonをフィーチャーしたバージョンと、ソロバージョンの2形態で配信されている。
「I Don’t Give a Fuck」はChino Grandeの代表曲のひとつに数えられており、他人の目や評価を気にせず、自分の信じる道を歩むという姿勢を真っ直ぐに歌ったアンセムだ。ストリートで生き抜いてきた男が「俺は誰にも何も言わせない」と宣言するその言葉は、チカーノ・ヒップホップが長年核心に据えてきたテーマ──尊厳と自己肯定──を体現している。
この楽曲には、もうひとつ重要な側面がある。「I Don’t Give a Fuck」はNipsey Hussleの楽曲をサンプリングした作品であり、同じロサンゼルスのクリップスとして、Nipsey Hussleへのリスペクトがこの楽曲にも色濃く滲んでいる。
Nipsey Hussleという磁場
サンプル元となったNipsey Hussleの「I Don’t Give a Fucc」は、ミックステープ「Nip Hussle the Great: Vol. 2」に収録された一曲で、プロデュースはQD3が手がけた。
Nipsey Hussle（本名Ermias Asghedom、1985年8月15日 – 2019年3月31日）は、ロサンゼルス出身のラッパー・ソングライター。ウェストコースト・ヒップホップシーンに2000年代半ばに登場し、「Bullets Ain’t Got No Name」シリーズや「The Marathon」「Crenshaw」といったミックステープで名を馳せた。「Crenshaw」は、Jay-Zが100枚を1枚100ドルで購入したことでも話題となった。その後2018年2月にデビュースタジオアルバム「Victory Lap」を発表し批評家から高い評価を受けたが、2019年3月31日に銃撃によって命を落とした。
ロサンゼルスのサウスセントラルで生まれ、コンプトン・クリップスとして育ったChino Grandeが、同じLAのクリップスとして敬意を込めてNipseyの音をトラックに織り込んだ──その事実だけで、この楽曲の背景に流れる連帯感は明らかだ。
Glasses Malone── ワッツとコンプトンが生んだ不屈のMC
Glasses Malone（本名Charles Phillip Ivory Penniman、1978年12月10日生まれ）はロサンゼルス出身のラッパーで、ワッツとコンプトンという南カリフォルニアの2大激戦区で育った。10代にはクリップスのメンバーとして過ごした。
母親が麻薬売買の罪で25年の実刑判決を受けるという逆境のなか、Glasses Malone自身は音楽の才能によってその後の人生を切り開いていった。
2005年、ミックステープ「White Lightnin’ (Sticks)」を独立系でリリースし、3万枚超を売り上げてアンダーグラウンドシーンに衝撃を与えた。その後Sony Recordsと170万ドルの契約を締結し、Def Jam、Interscope、Atlanticなど複数の大手レーベルのオファーを断ってのメジャー参入として大きな話題となった。
Tha Dogg PoundのMV「Cali Iz Active」への出演や、Madden 2007のサウンドトラックへの参加、Cash Money RecordsとHoo-Bangin’ Recordsへの移籍と、ウェストコーストのヒップホップシーンにおける存在感を着実に高めていった。
Chino Grandeとの「I Don’t Give a Fuck」における共演は、同じストリートのリアルを共有する二人が互いのバイブスを高め合う、まさに自然な化学反応だ。Glasses Malone特有のタフで落ち着き払ったフロウが、Chino Grandeのラフなエネルギーと絡み合い、楽曲に厚みと重みを加えている。
「Trust Your Struggle」── 2013年の傑作アルバムの中で
「I Don’t Give a Fuck」が収録された「Trust Your Struggle」は、Chino Grandeのキャリアにおける最高傑作と評価される一作だ。アルバムにはGlasses Malone以外にも、Spanky Loco、Cuete Yeska、Ms. Krazie、MC Magic、Chingo Blingらラテン系ヒップホップシーンを代表するアーティストが多数参加している。
Chino GrandeはTIDALをはじめ各配信サービスに楽曲を展開しながら、2025年には新作「Joy Ride」を発表するなど、現在もコンスタントに活動を続けている。
まとめ
「I Don’t Give a Fuck」は、タイトルの通りシンプルでストレートな宣言だ。しかしその裏側には、ロサンゼルスの路地で磨かれたプライドと、仲間への連帯と、そして決してブレない自己確立という、チカーノ・ウェッサイ・ヒップホップが受け継いできた魂が詰まっている。Nipsey Hussleへのリスペクト、Glasses Malone との共鳴、そしてChino Grande自身の生き方──三者が交差することで生まれた、聴くほどに重みを増す一曲だ。
コメント